Zo! Daar ben ik weer. Het is een tijdje geleden dat ik mijn blog heb ge-update. Normaal gesproken houd ik me krampachtig vast aan elke woensdagochtend een blog plaatsen. Sterker nog, ik geloof dat ik een streak heb van woensdag-updates van 2 a 3 jaar… Dus laat ik deze blog beginnen met een persoonlijke update.
Dus, wat was er gebeurd? Ik ben een paar weken terug door mijn rug gegaan. Dat gebeurt helaas wel eens vaker, maar dan ga ik naar de fysio en die kraakt mijn ruggengraat weer terug op z’n plekkie en na een weekje is er dan nog maar weinig aan de hand. Echter ging ik, voordat ik bij de fysio was beland, nog een keer door mijn rug. En deze tweede keer was het zo heftig dat ik m’n bewustzijn verloor van de pijn en het hele weekend alleen maar wat zielig op mijn buik in bed kon liggen. De fysio vertelde me dat het herstel ongeveer twee weken zou duren mits ik me goed koest zou houden. En dat betekende alleen liggen, stukjes lopen en vooral niet zitten. Dus ja, het bloggen heb ik maar even laten schieten.
Gelukkig bleek de fysiotherapeut gelijk te hebben: na twee weken voelde het bijna alsof er een knop omging en was ik bijna 90% weer de oude. Nou ja, zolang ik niet te lang zit en niet in vreemde kronkels lig. Dus, hoog tijd om mijn arme blogje ook wat aandacht te geven!
Refashion van kringloophemd
Dit topje was oorspronkelijk een XL overhemd wat ik bij de Kringloop heb gekocht. Een tijdje geleden schreef ik al een lijstje met tips voor als je een kledingstuk wilt refashionen: Tips voor refashioning en upcycling van kleding.
Dit overhemd viel precies in de categorie “veel stof en weinig naden”. Hij is van de C&A en de stof is viscose polyester. Ik koos hem vanwege de stof, want hij valt erg mooi soepeltjes en ik vind de streepjes leuk.
LMV Alicia top
Het patroon wat ik gebruikte is de Alicia top van La Maison Victor, editie 4 van juli/augustus 2021. Het patroon trok me aan vanwege de zomerse snit met spaghettibandjes en de knoopsluiting. De volant onderaan vond ik minder geslaagd. De top lijkt daardoor te lang en uit balans. Ik heb deze daarom ook gewoon achterwege gelaten.
Making of Alicia
Deze refashion is eigenlijk supersimpel: van een groot kledingstuk een kleiner topje maken. Het deed me denken aan wat ik eens las op Instagram van een man die meedeed aan een refashion challenge. Hij was behoorlijk lang, en hij vond het frustrerend dat alle petite dames simpelweg iets groots in iets kleins veranderen, want dat was voor hem geen optie.
Dus ja, dit was geen fantastische, super originele refashion. Ik heb eerst het overhemd uit elkaar geknipt en daar simpelweg de patroondelen op gelegd. Het paste allemaal net. Helaas had ik wel wat gedoe met het beleg en dat moest ik opnieuw knippen, maar gelukkig waren de mouwen zo groot dat dit prima lukte.
Bij de vorige keer dat ik een knopenpat maakte, merkte ik dat de viscose er eigenlijk te dun voor was. Dit keer heb ik daarom de stof verstevigd. Voor Budgetstoffen schreef ik een blog met uitleg over hoe ik dit aanpakte: Zo maak je een knoopsgat. Voor de knoopjes gebruikte ik die weer van het originele overhemd, die passen natuurlijk perfect qua kleur.
Refashion van mannenhemd naar zomertop
Ik vond het erg leuk om een bestaand kledingstuk om te turnen naar een nieuw topje. Ik houd sowieso van dit type model met dunne bandjes en de knoopjes. De top blijkt heel goed te combineren, ik kan hem met een rok of met jeans dragen. Ideaal dus!
De oorbellen die ik hier draag heb ik trouwens zelfgemaakt van epoxyhars/resin. Je kunt ze hier beter bekijken: Kleurrijke giethars oorbellen van dekkende pigmenten.
Leuk, zo een refashion. Ik zie dit soort projecten graag. Zelf heb ik het nog nooit gedaan, maar het lijkt mij erg leuk om te doen. Saskia
Leuk! Ik heb gemerkt dat wanneer je er eenmaal in begin je heel veel mogelijkheden begint te zien. Succes :)
Oei, dat klinkt superpijnlijk! Fijn dat het nu beter gaat. Ik had inderdaad de update gemist, want ik spiek altijd direct op woensdag naar je blog! Ik dacht dat je misschien de frequentie omlaag wilde brengen. Het topje is erg leuk geworden, leuker dan in de LMV. Ik wist zelf niet zo waarom die ruche onderaan dat patroon me stoorde, maar je hebt het helemaal raak verwoord, die ruche onderaan haalt de top uit balans. Zo zonder volant is de top wel heel leuk!
Dankjewel Nini :) Het was voor mij wel even slikken want zelfs in vakantie en dergelijke werkte ik vooruit zodat ik niet hoefde over te slaan. Maar ja, soms is het niet anders.
Hey Karin
Wow, ik kan me voorstellen dat het even schrikken was! Goed om te horen dat het nu terug wat beter gaat!
Ik vind dit een heel mooie refashion geworden!
Dankjewel Lien!